Системные сообщения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| changeemail-throttled (обсуждение) (Перевести) | Вы сделали слишком много попыток представиться системе. Пожалуйста, подождите $1 перед тем, как попробовать снова. |
| changepassword (обсуждение) (Перевести) | Изменение пароля |
| changepassword-success (обсуждение) (Перевести) | Ваш пароль был изменён! |
| changepassword-summary (обсуждение) (Перевести) | |
| changepassword-throttled (обсуждение) (Перевести) | Вы сделали слишком много попыток входа. Пожалуйста, подождите $1 перед тем, как попробовать снова. |
| changeslist-nocomment (обсуждение) (Перевести) | Нет описания правки |
| checkbox-all (обсуждение) (Перевести) | Всё |
| checkbox-invert (обсуждение) (Перевести) | Инвертировать |
| checkbox-none (обсуждение) (Перевести) | Ничего |
| checkbox-select (обсуждение) (Перевести) | Выбор: $1 |
| cite-configuration-backlink-alpha-suggestion (обсуждение) (Перевести) | Cite обнаружил алфавит для языка на вашей вики. Если вы хотите его использовать, то скопируйте и вставьте текст ниже в качестве основы для маркеров обратных ссылок. Вы можете редактировать или менять последовательность. |
| cite-configuration-backlink-description (обсуждение) (Перевести) | Обратные ссылки отображаются в списке референсов и указывают на сноски на странице. Если референс используется более многократно, то его обратные ссылки нумеруются. Для нумерации можно задать собственный набор символов в настройках. |
| cite-configuration-backlink-marker-description (обсуждение) (Перевести) | Набор символов, приведённых ниже, будет использован для обратных ссылок на вашей вики. |
| cite-configuration-backlink-marker-help (обсуждение) (Перевести) | Введите свой собственный набор символов, с пробелом между каждым символом. Убедитесь, что контейнер содержит XX символов. |
| cite-configuration-backlink-marker-label (обсуждение) (Перевести) | Набор символов для обратных ссылок |
| cite-configuration-backlink-title (обсуждение) (Перевести) | Настройки обратной ссылки |
| cite-configuration-info (обсуждение) (Перевести) | Эти настройки влияют на все страницы, использующие Cite. Только администраторы могут изменять эти настройки. |
| cite-configuration-submit (обсуждение) (Перевести) | Сохранить изменения |
| cite-configuration-title (обсуждение) (Перевести) | Приведите конфигурацию |
| cite-desc (обсуждение) (Перевести) | Добавляет для сносок теги <code><ref></code> и <code><references/></code> |
| cite-reference-previews-book (обсуждение) (Перевести) | Ссылка на книгу |
| cite-reference-previews-collapsible-placeholder (обсуждение) (Перевести) | В этой сноске есть элемент, который сюда не помещается. |
| cite-reference-previews-gadget-conflict-info-navpopups (обсуждение) (Перевести) | У вас включен гаджет [[$1|всплывающих навигационных окон]], поэтому вы не увидите окно предпросмотра, предоставляемое этой функцией. В зависимости от вашей вики, гаджет может иметь немного другое название. Если вы продолжаете испытывать проблемы, пожалуйста, проверьте вашими гаджеты и пользовательские скрипты, в том числе глобальные. |
| cite-reference-previews-gadget-conflict-info-navpopups-reftooltips (обсуждение) (Перевести) | У вас включены гаджеты [[$1|всплывающих навигационных окошек]] и [[$1|всплывающей подсказки с примечаниями]], поэтому вы не увидите окно предпросмотра, предоставляемое этой функцией. В зависимости от вашей вики, гаджеты могут иметь немного другие названия. Если вы продолжаете испытывать проблемы, пожалуйста, проверьте вашими гаджеты и пользовательские скрипты, в том числе глобальные. |
| cite-reference-previews-gadget-conflict-info-reftooltips (обсуждение) (Перевести) | У вас включен гаджет [[$1|всплывающей подсказки с примечаниями]], поэтому вы не увидите окно предпросмотра, предоставляемое этой функцией. В зависимости от вашей вики, гаджет может иметь немного другое название. Если вы продолжаете испытывать проблемы, пожалуйста, проверьте вашими гаджеты и пользовательские скрипты, в том числе глобальные. |
| cite-reference-previews-journal (обсуждение) (Перевести) | Ссылка на статью |
| cite-reference-previews-news (обсуждение) (Перевести) | Ссылка на новость |
| cite-reference-previews-note (обсуждение) (Перевести) | Примечание |
| cite-reference-previews-preference-label (обсуждение) (Перевести) | Включить предпросмотры сносок (мгновенно отображать предпросмотры сносок во время чтения страницы) |
| cite-reference-previews-reference (обсуждение) (Перевести) | Сноска |
| cite-reference-previews-web (обсуждение) (Перевести) | Веб-ссылка |
| cite-tool-definition.json (обсуждение) (Перевести) | null |
| cite-tracking-category-cite-diffing-error (обсуждение) (Перевести) | Страницы с ошибками референсов, вызывающих визуальные различия |
| cite-tracking-category-cite-diffing-error-desc (обсуждение) (Перевести) | Страницы в этой категории имеют ошибки использования тегов референса. Эти ошибки отображаются по-разному в устаревшем синтаксическом анализаторе и в Parsoid. |
| cite-tracking-category-cite-error (обсуждение) (Перевести) | Страницы с ошибками в примечаниях |
| cite-tracking-category-cite-error-desc (обсуждение) (Перевести) | Страницы в данной категории содержат ошибки в использовании тегов примечаний. |
| cite-tracking-category-ref-details (обсуждение) (Перевести) | Страницы, использующие дочерние референсы |
| cite-tracking-category-ref-details-desc (обсуждение) (Перевести) | Страницы в этой категории используют атрибут "details" тега <ref>. |
| cite-ve-changedesc-ref-group-both (обсуждение) (Перевести) | Группа сноски изменена с «$1» на «$2» |
| cite-ve-changedesc-ref-group-from (обсуждение) (Перевести) | Группа сноски изменена с «$1» на общую группу |
| cite-ve-changedesc-ref-group-to (обсуждение) (Перевести) | Группа сноски изменена с общей группы на «$1» |
| cite-ve-changedesc-reflist-group-both (обсуждение) (Перевести) | Группа списка примечаний изменена с «$1» на «$2» |
| cite-ve-changedesc-reflist-group-from (обсуждение) (Перевести) | Группа списка примечаний изменена с «$1» на общую группу |
| cite-ve-changedesc-reflist-group-to (обсуждение) (Перевести) | Группа списка примечаний изменена с общей группы на «$1» |
| cite-ve-changedesc-reflist-responsive-set (обсуждение) (Перевести) | Список примечаний изменён на отображение адаптивных колонок |
| cite-ve-changedesc-reflist-responsive-unset (обсуждение) (Перевести) | Список примечаний изменён на отображение только одной колонки |
| cite-ve-citationneeded-button (обсуждение) (Перевести) | Добавить ссылку на источник |
| cite-ve-citationneeded-description (обсуждение) (Перевести) | Редактор указал, что это утверждение нуждается в ссылке на надежный источник. |
| cite-ve-citationneeded-reason (обсуждение) (Перевести) | Указанная причина: |
| cite-ve-citationneeded-title (обсуждение) (Перевести) | Нужна ссылка на источник |